ARMENIAN LYRICS

Sovetakan azat ašcharh Hayastan,
Bazun darer dažan džampa du antsar,
Qaš vordiq qo maqarretsin qez hamar,
Vor darrnas du mayr hayreniq hayutan.

CHORUS:
Parrq qez, mišt parrq, Sovetakan Hayastan,
Ašchataser džartaragortz-šimarar,
Žoghokrdots surb dašingov ansasan!
Du tzaghkum yes yev kertum luys apagad.

Leninn anmah mez hurm anšech pargyevets,
Mez dem šoghats erdžankaber aygabats,
Hoktemberá kortzanumits mez prkets
Yev tvets mez nor, paytzarr kyanq parrapantz.

CHORUS

Metz Rusian mez yebayrutyan džerrq mekmez,
Menq kertesinq amrakurr nor petutyun,
Leninyan mer kusaktsutyunn imastun
Haghtoren mez dep komunizm e tanum.

CHORUS

---

ARMENIAN LYRICS (Armenian script)

---

ENGLISH TRANSLATION

Soviet land, free land – Armenia!
You experienced the severe fate in the past,
Your sons struggled for you,
Nowadays you’ve become the Armenians’ own home.

CHORUS:
Glorious be, glorious be, our Soviet Armenia!
You’re both an architect and a builder, Armenia!
Being illumined by the fraternal peoples friendship,
You are going to the future, our Armenia!

The October’s life-giving breathing
Have rescued us, the Armenians, from an inevitable ruin.
New times came to us with Lenin.
The light-giving dawn shines.

CHORUS

Russia extended to us a hand of friendship
The people have created the strong state.
Our Party, reliable and strong,
Is leading us steadily to the Communism.